Éditions Robert Laffont, 2002, 215 pages.
Traduit de l’américain par Patrick Berthon.
C’est bientôt Noël, et Blair, la fille des Krank âgée de vingt-trois ans, part au Pérou sous la houlette d’une œuvre humanitaire afin d’y consacrer les deux années à venir pour aider les jeunes Indiens.
Les Krank qui vont se retrouver seuls sans leur fille unique décident de ne pas fêter Noël.
C’est décidé, rien ni sapin, ni dinde, ni cadeau, fini la cohue et les courses effrénées pour les derniers achats, aucune décoration ne viendra illuminer leur jardin, le Frosty (bonhomme de neige) qui vient d’habitude orner les toits des maisons, (comme le veut la tradition dans le lotissement d’Hemlock afin de remporter le concours des plus belles décorations extérieures), restera dans son carton. Pas une dépense n’est alors effectuée et avec l’économie réalisée, ils s’offrent une belle croisière sur un paquebot de luxe à destination des Antilles. Mais tout ceci n’est pas du goût des voisins qui s’opposent fermement à cette décision et les encouragent à changer d’avis en les assiégeant par des chorales militantes et des supporteurs de Frosty.
Peu à peu, la vie des Krank devient un enfer. Pour éviter de succomber aux rites tant redoutés de Noël, les Krank inventent tous les stratagèmes possibles, mais arriveront-ils à tenir bon devant une telle résistance...?
Une petite comédie satirique sur la tradition culturelle et la bienséance américaine. Ce cocktail d’humour et de bonhomie m’a fait passer un bon moment de détente.
Ce livre a été transposé à l'écran en 2004 voir ici.
Le site officiel de John Grisham
L'avis d'Allie