Éditions Seuil, 1987, 156 pages.
Traduit de l’espagnole par François Maspero.
Dans ce livre, l'auteur nous conte une histoire qui se déroule au début des années 1969 sur l’Ile Noire au Chili où Mario Jimenez, trop cossard pour les corvées de la pêche, accepte le poste de facteur qui n’a pour seul et unique client Pablo Neruda, un poète en exil.
Très vite, leur relation se change en amitié et Mario, fasciné par l’art poétique, va demander à ce poète de lui enseigner la magie du verbe pour conquérir le cœur de Béatrice, la fille de l’aubergiste.
Ce roman, qui débute dans le bonheur et le lyrisme, va petit à petit s’assombrir. Mais que de beauté dans le pourvoir des mots et des métaphores qui fait qu’on reste sous le charme durant toute la lecture.
À lire !!!
Petite information complémentaire : Le film « Le Facteur » adapté de ce roman, par le cinéaste anglais Michael Radford, est un hommage à Pablo Neruda, rôle tenu par Philippe Noiret et Massimo Troisi. Cette production a obtenu cinq nominations aux Oscars.
Pour plus de détail sur ce film, voir ARTE.
"Un coup de coeur" pour Flo & "Un livre lumineux" pour Essel
Existe en poche